English | Deutsch |
be fond of | etw gern haben |
be horrified at sth. | von etw in Schrecken versetzt werden |
be in a hurry | in Eile sein, eilig haben |
be linked with | verbunden sein mit |
force | zwingen |
forget | vergessen |
forgive | verzeihen |
frighten | erschrecken, einschüchtern |
furnish | ausstatten, möblieren, liefern |
gather | sammeln |
generalize | verallgemeinern |
get | bekommen, ... werden |
get along (with) | sich vertragen (mit) |
get divorced | sich scheiden lassen |
get into trouble | Ärger bekommen |
get to know | erfahren, kennen lernen |
get/be involved | beteiligt sein, mitmischen |
give (away) | geben, schenken |
go | gehen |
go away | wegfahren, fortgehen |
go by | vorbeigehen, fahren, fliegen |
go on a trip | verreisen |
govern | regieren |
graduate | absolvieren |
guess | raten |
guide | leiten, führen |
hand out | austeilen, ausgeben |
hand sth. over | aushändigen, abgeben |
happen | passieren, geschehen, vorkommen |
happen to do | zufällig etw tun |
harm/do sb. harm | verletzen, schaden |
help | helfen |
help oneself to sth | sich bedienen, zulangen |
hide | verstecken |
hire | mieten, einstellen |
hit | treffen, schlagen, anstoßen, rammen |
hold | halten, beibehalten, festhalten |
hold a meeting | tagen, eine Versammlung abhalten |
hold an election | Wahl durchführen |
hope | hoffen |
hurt | verletzen, schaden |
identify with | gleichsetzen mit, identifiizieren mit |
ignore | übergehen, übersehen, hinwegsetzen |
imagine | (sich) vorstellen, einbilden |
import | importieren |
improve | verbessern |
include | einbeziehen, enthalten, einschließen |
increase | erhöhen |
infer (from) | folgern |
inquire | sich erkundigen, nachfragen, nachforschen |
insist | bestehen auf, beharren |
install | anbringen, montieren |
insult | beleidigen |
intend | beabsichtigen, vorhaben |
interfere with | eingreifen, stören, einmischen |
interpret | auslegen, deuten, übersetzen |
interrupt | unterbrechen, stören |
introduce | einführen, jdn vorstellen, eröffnen |
invade | eindringen |
invent | erfinden |
join | beitreten, verbinden |
judge by/from | nach etw beurteilen, richten |
keep | behalten, beibehalten, aufbewahren, aufhalten |
keep a promise | ein Versprechen halten |
keep away from | fernhalten von |
last | (an)dauern, bleiben, anhalten, fortwähren |
laugh at/about | lachen über |
limit | beschränken, begrenzen |
link | binden, verknüpfen |
listen to | zuhören, lauschen, anhören |
look | schauen, aussehen, blicken, sehen |
look after | betreuen, aufpassen, sich kümmern |
look at | ansehen, anblicken |
look for | suchen, nachsehen |
look forward to | sich freuen auf |
lose | verlieren |
maintain | beibehalten, aufrechterhalten |
make | anfertigen, machen, herstellen |
make a comment | etw kommentieren |
make ends meet | über die Runden kommen |
make friends | sich anfreunden, Freundschaft schließen |
manage | handhaben, leiten, verwalten |
manufacture | herstellen, erzeugen, fabrizieren |
master | meistern, bewältigen |
match | zusammenpassen, übereinstimmen, sich messen mit |
mean | besagen, bedeuten, meinen, sagen wollen, bezeichnen |
mean to do sth | vorhaben, etw zu tun |
melt | schmelzen, zerrinnen, zerfließen, sich auflösen |
mind | beachten, sich kümmern um, aufpassen auf |