English | Deutsch |
to be pleased with | sich über etw. freuen |
to change one's mind | seine Meinung ändern |
to get rid of | an den Mann bringen |
to make up one's mind | durchringen, den Vorsatz fassen |
to mislead | irreführen |
to mistreat | schlecht behandeln |
to mistrust | misstrauen |
to misunderstand | missverstehen |
to motivate | anregen, anspornen, motivieren |
to move | bewegen |
to notice | (be-/an-)merken, beachten |
to object | beanstanden |
to obtain | bekommen, bestehen, erhalten, erreichen |
to operate | bedienen, betätigen |
to order | befehlen, anordnen |
to organize | organisieren, ausrichten |
to overtake | überholen, einholen |
to pass | passieren, absolvieren |
to pass through | durchlaufen, durchfahren |
to permit | erlauben |
to persecute | verfolgen, schikanieren |
to persuade | überreden, überzeugen |
to pick sth. up | etw. aufheben, aufsammeln |
to play a trick on | jdm. einen Streich spielen |
to point out | hinweisen, aufzeigen, erwähnen |
to point sth. at | etw. richten auf, mit etw weisen auf |
to possess | besitzen, vorweisen |
to post | aufgeben, aufstellen, buchen |
to practise | trainieren, ausüben |
to praise | preisen, loben, rühmen |
to predict | prophezeien |
to prefer to | vorziehen, bevorzugen |
to prepare | zubereiten, vorbereiten |
to present | vorstellen, darbieten, vorführen |
to pretend | vorgeben, heucheln, vortäuschen |
to produce | erzeugen, herstellen |
to profit | profitieren, nützen |
to progress | fortschreiten, weitergehen |
to promise | versprechen, zusagen |
to propose | vorschlagen |
to protect | beschützen |
to provide | liefern, bieten, unterstützen |
to publish | veröffentlichen, herausgeben |
to punish | bestrafen, strafen |
to put down | abstellen, ablegen, niederschreiben |
to put on | anlegen, anziehen |
to put out | ausrenken, ausmachen, senden |
to put up | anbringen, befestigen, unterbringen |
to quarrel | streiten, zanken |
to question | ausfragen, befragen, bezweifeln |
to raise | heben, aufsteigen |
to reach for | erreichen, erzielen, greifen |
to react to | reagieren auf |
to receive | erhalten, empfangen |
to recognize | erkennen, begreifen |
to reconstruct | rekonstruieren, umbauen |
to record | aufnehmen |
to recover | wiederfinden, entdecken, zurückerobern |
to reduce | reduzieren, ermäßigen, verringern |
to refer to | sich beziehen auf |
to reflect | wiederspiegeln, nachdenken |
to refuse | verweigern, abschlagen |
to reject | ablehnen, verwerfen |
to release | auslösen, freisetzen |
to rely | sich verlassen, vertrauen, angewiesen sein |
to remain | bleiben |
to remember | erinnern |
to remind | mahnen, erinnern |
to repair | reparieren, ausbessern |
to repeat | wiederholen |
to replace | ersetzen |
to reply | antworten |
to report | wiedergeben, berichten |
to represent | vertreten, vorstellen, darstellen |
to request | bitten, ersuchen, fragen |
to reserve | reservieren |
to resign | zurücktreten, aufgeben |
to respect | achten, beachten |
to restore | restaurieren, wiederherstellen |
to retire | zurücktreten |
to return | zurückkehren, erwidern, zurückgeben |
to reveal | offenbaren, enthüllen, preisgeben |
to revise | überprüfen, überdenken |
to rewrite | umschreiben, zurückschreiben |